La dificultad relativa a la sinceridad es mantener la estabilidad de la intención

En verdad, tener una verdadera sinceridad es una de las tareas más dificiles para el alma y más duras para el corazón, para conseguir permanecer exento de las malas intenciones y de los deseos de este mundo. El carácter duro de esta tarea conlleva el hecho de que los corazones son de naturaleza muy inestables. Sus intenciones no son constantes. Es por ello, que el Profeta ha demostrado como los objetivos y propósitos del corazón son realmente muy inestables. Debido a esto, dijo:

"Cada corazón está prendido a uno de los Dedos del todo Misericordioso. Si Él quiere, le afirma(en el buen camino), y si Él quiere, le extravía. Y la balanza está en la Mano del todo Misericordioso, Él eleva a las personas como rebaja a otras, y esto, hasta el día de la Resurrección "(1)

El Profeta invocaba a Allah diciendo: "¡Oh Tú, que reviertes los corazones! ¡ Fortalece mi corazón en Tu religión!" (2)

Y él utilizaba a menudo en sus juramentos la expresión: "¡No, por Aquel que revierte los corazones!" (3)

Por lo tanto, la sinceridad no es una tarea fácil, y muchos sabios y piadosos han sufrido para remediar sus intenciones. Se ha relatado que Sufyan az Zawri dijo: "Yo nunca he tratado una cosa más difícil, que mi intención: que cambia cada vez" (4) El-Fadl ibn Ziyad pidió al Imam Ahmad : "¿Cómo hacer con la intención?" Uno debe examinarse cada vez que desee realizar una acción con ostentación "(5).

______
Nota:
1) Narrado por Ibn Majah en la introducción de as-Sunan (1/72), respecto a lo que la secta Yahmia ha negado, por Ibn Hibban, en as-Sahih (3/222), por al Hakim en al -Mustadrak (1/706, 4/357) y por Ahmad en al-Musnad (4/182), según In-Nawwas ibn Sam'ani al-Kilabi . Este hadiz es considerado auténtico por al-Albani en Dhilal al-Yanna (1/98 (Hadiz 219) y en Sahih Ibn Mayah (1/86 (Hadiz 166))
2) Hace parte del anterior hadiz de an -Nawwas Ibn Sam'ani. (Véanse las referencias en el Hadiz anteriormente).
3) Reportado por Al-Bujari (11/532) (véase en el libro por las referencias más detalladas)
4) Véase: Hilyat al-awliya 'El-Asfahani (7/5.62), Al-Yami'Li Akhlaq ar Rawi al-Baghdadi (1/317) y Yami al-'Ulum Wal-Hikam de Ibn Rayab (1/13).
5) Véase: "Yami al-Ulum Wal-Hikam de Ibn Rayab (1/10)
Título: Colección de series de recomendaciones Salafies
Autor: Dr. Mohamed Ali Ferkous
Páginas: 266-267
Edición: La certeza
http://www.rappel01.fr/article-la-difficulte-concernant-la-sincerite-est-de-maintenir-la-stabilite-de-l-intention-103514045.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com
http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2012/07/la-dificultad-relativa-la-sinceridad-es.html