La comparación de las mujeres musulmanas con los cuervos

La comparación de las mujeres musulmanas con los cuervos


Concerniente a los "cuervos" aquí esta el hadiz de 'Aïcha radhi Allahu 'anha

Ibn Abi Hatim relata que 'Aïcha, radi ALLAHU anha, ha dicho:

« Cierto las mujeres Quraichs tienen grandes cualidades, pero por Allah, nunca he visto mujeres más convencidas por el Libro de Allah que las mujeres de los Ansars (musulmanas de Médina).

En efecto cuando fue descendida la Surat An-Nur (la luz) en la cual se encuentra el verso siguiente:

« Que se dejen (las creyentes) caer el tocado sobre el escote » [Corán 24 verso 31];

sus maridos se acercaban a ellas para recitarles aquello que Allah hizo descender hacia ellas de manera que cada uno de ellos se puso a recitárselo a su mujer, su hija, su hermana y todos sus prójimos.

No hubo entonces ninguna mujer que no cogiera su vestido (que se ata en la parte de la cintura) apresuradamente para cubrirse la cabeza y la cara por una firme convicción y fe en lo que Allah revelo a través Su Libro.

Lo que les daba el aire, cuando estas rezaban detrás del Mensajero de Allah , de llevar cuervos sobre la cabeza».

[Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Adhim,3/285]

Aquí otro hadiz concerniente a la computación de las mujeres musulmanas con los cuervos:

Ummu Salama radhi Allahu 'anha ha dicho:

«Cuando la revelación del verso (Verso 59 de la surat Al-Ahzab) tuvo lugar las mujeres de los Auxiliadores (Ansar) salieron de sus casas como si hubiese cuervos sobre sus cabezas a causa de su tranquilidad .

Y sobre ellas, había vestidos negros »

[al-Albani, Sahih Sunan Abi Dawud, t.II, p.520]

_____________________________________________________________
Traducido del Francés al Castellano por: Umm Usama Al Isbaniyyah para el equipo de traducción del foro "Musulmana de Ahl Sunna wa'al Yama'ah"
Fuente: http://assalafiyat.over-blog.com/article-la-comparaison-des-femmes-musulmanes-aux-corbeaux-50225660.html