Tenga cuidado con su tarbiyyah

Tenga cuidado con su tarbiyyah

Ibn al-Qayyim  رحمه الله dijo en Tuhfat al-Mawdud (240):

Una cosa que necesita encarecidamente el niño es la total atención en relación a su moral y actitud, ya que crecerá con aquello que la persona adulta esté criándolo y acostumbrándolo cuando es pequeño, mas cuando crezca será difícil para él cambiar aquello con lo que está acostumbrado; estas actitudes y características se han arraigado profundamente en él, incluso si trata de reprimirlas, siempre acabarán saliendo fuera y las enseñará.

ابن القيم رحمه الله في "تحفة المودود" (240):

"ومما يحتاج إليه الطفل غاية الاحتياج الاعتناء بأمر خلقه, فإنه ينشأ على ما عوده المربي في صغره, فيصعب عليه في كبره تلافي ذلك, وتصير هذه الأخلاق صفات وهيئات راسخة له, فلو تحرز منها غاية التحرز فضحته ولا بد يوما ما"

__________________

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2015/07/be-careful-with-his-tarbiyyah.html
Castellano: http://hayatbuscalugarenelparaiso.blogspot.com/2015/07/tenga-cuidado-con-su-tarbiyyah.html